From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 27:11 Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 27:11 Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 27:11 Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.
|
|
Psalms 27:11 | |
() archer, cast, direct..
יָרָה~yarah~/yaw-raw'/ |
Along, away, because of..
דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Bestow, bring, govern, ..
נָחָה~nachah~/naw-khaw'/ |
Equity, even place, pla..
מִישׁוֹר~miyshowr~/mee-shore'/ |
Manner, path, race, ran..
אֹרַח~'orach~/o'-rakh/ |
Enemy
שָׁרַר~sharar~/shaw-rar'/ | |
Psalms 27:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3384] | [1870] | [3068] | [5148] | [4334] | [734] | [8324] |
---|
[yarah]
| [derek]
| [Yhovah]
| [nachah]
| [miyshowr]
| ['orach]
| [sharar]
| יָרָה יָרָה | דֶּרֶךְ דֶּרֶךְ | יְהֹוָה יְהֹוָה | נָחָה נָחָה | מִישׁוֹר מִישׁוֹר | אֹרַח אֹרַח | שָׁרַר שָׁרַר | () archer, cast, ... | along, away, beca... | "The Holy Creator... | bestow, bring, go... | equity, even plac... | manner, path, rac... | enemy | הָרָי | ְךֶרֶּד | הָוֹהְי | הָחָנ | רֹוׁשיִמ | חַרֹא | רַרָׁש | [haray]
| [kered]
| [havohY]
| [hahcan]
| [rwohsyim]
| [hcaro']
| [rarahs]
|
Strong's Dictionary Number: [3384]
3384
1 Original Word: יָרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 910
5 Phonetic Spelling: yaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (2 Chr. 26:15) yara; {yaw-raw'}; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach:--(+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
8 Definition: - to throw, shoot, cast, pour
- (Qal)
- to throw, cast
- to cast, lay, set
- to shoot arrows
- to throw water, rain
- (Niphal) to be shot
- (Hiphil)
- to throw, cast
- to shoot
- to point out, show
- to direct, teach, instruct
- to throw water, rain
9 English:
0 Usage: (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through
Strong's Dictionary Number: [1870]
1870
1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition: - way, road, distance, journey, manner
- road, way, path
- journey
- direction
- manner, habit, way
- of course of life (fig.)
- of moral character (fig.)
9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [5148]
5148
1 Original Word: נָחָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1341
5 Phonetic Spelling: naw-khaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists):--bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
8 Definition: - to lead, guide
- (Qal) to lead, bring
- (Hiphil) to lead, guide
9 English:
0 Usage: bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten
Strong's Dictionary Number: [4334]
4334
1 Original Word: מִישׁוֹר
2 Word Origin: from (03474)
3 Transliterated Word: miyshowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 930f
5 Phonetic Spelling: mee-shore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or miyshor {mee-shore'}; from [03474;]03474; a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a properly, name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly):--equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
8 Definition: - level place, uprightness
- level country, table-land, plain
- level place
- uprightness
9 English:
0 Usage: equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness
Strong's Dictionary Number: [734]
734
1 Original Word: אֹרַח
2 Word Origin: from (0732)
3 Transliterated Word: 'orach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 161a
5 Phonetic Spelling: o'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0732;]0732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:--manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
8 Definition: - way, path
- path, road
- the path, way, passing of life (fig.)
- way of living (fig.)
- traveller, wayfarer (meton)
9 English:
0 Usage: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way
Strong's Dictionary Number: [8324]
8324
1 Original Word: שָׁרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sharar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2469
5 Phonetic Spelling: shaw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be hostile (only active participle an opponent):--enemy.
8 Definition: - (Qal) to be an enemy
9 English:
0 Usage: enemy
|
|